Hallo Garten

Barrierefreiheitserklärung

Barrierefreiheitserklärung

DETLEF HEGEMANN Umwelttechnik GmbH
Arberger Hafendamm 16
– Hallo Garten –
28309 Bremen
www.hallo-garten.com
+49 421 4107-0
kontakt@hallo-garten.com

Einleitung:

Die DETLEF HEGEMANN Umwelttechnik GmbH ist bestrebt, ihre Website www.hallo-garten.com in Übereinstimmung mit dem Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (BFSG) und der Barrierefreie-Informationstechnik-Verordnung (BITV 2.0) barrierefrei zugänglich zu machen.
Diese Erklärung zur Barrierefreiheit gilt für die Website www.hallo-garten.com.

Stand der Vereinbarkeit mit den Anforderungen
Die Website www.hallo-garten.com ist aufgrund der folgenden Unvereinbarkeiten und Ausnahmen teilweise mit dem Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (BFSG) und den Anforderungen gemäß BITV 2.0 vereinbar.

Nicht barrierefreie Inhalte Die nachstehend aufgeführten Inhalte sind aus den folgenden Gründen nicht barrierefrei:

  • PDF-Dokumente: Einige PDF-Dokumente, wie etwa Sicherheitsdatenblätter, wurden bisher nicht barrierefrei gemäß dem Standard PDF/UA erstellt. Diese Dokumente sind für assistive Technologien derzeit schwer lesbar.
    Wir arbeiten daran, diese so schnell wie möglich anzupassen oder barrierefreie Alternativen bereitzustellen.
  • Eingebettete Videos: Einige unserer eingebetteten Videos verfügen derzeit nicht über Untertitel und Audiodeskriptionen. Dies schränkt die Nutzbarkeit für hör- und sehbehinderte Personen ein.
    Wir bemühen uns, in Zukunft alle Videos mit Untertiteln zu versehen.
  • Bilder ohne Alternativtext: Einige Bilder auf der Website haben keinen Alternativtext. Wir überprüfen und aktualisieren diese Inhalte laufend.
 
Feedback und Kontakt
Sind Ihnen Barrieren beim Zugang zu Inhalten auf www.hallo-garten.com aufgefallen? Dann können Sie sich gerne bei uns melden. Wir freuen uns auf Ihr Feedback und bemühen uns, die gemeldeten Barrieren in Rahmen der technischen und wirtschaftlichen Möglichkeiten schnellstmöglich zu beheben. Bitte teilen Sie uns mit, auf welche Seite und bei welcher Funktion Sie auf Barrieren gestoßen sind. Kopieren Sie hierfür einfach den Link aus der Adresszeile Ihres Browsers. Sie können uns über folgende Wege Barrieren melden:
  • Kontaktformular: https://hallo-garten.com/kontakt/
  • E-Mail: kontakt@hallo-garten.com
  • Telefon: +49 (0)800 55 55 563
  • Postanschrift: DETLEF HEGEMANN Umwelttechnik GmbH – Hallo Garten – Arberger Hafendamm 16, 28309 Bremen


Durchsetzungsverfahren
Sollten Sie auf Mitteilungen oder Anfragen zur Barrierefreiheit keine zufriedenstellenden Antworten erhalten, können Sie sich an die Durchsetzungsstelle wenden. Die Durchsetzungsstelle unterstützt Sie dabei, Ihre Rechte geltend zu machen.

Adresse der Durchsetzungsstelle:
Zentralstelle für barrierefreie Informationstechnik beim Landesbehindertenbeauftragten Bremen

  • Ulrike Peter, Leitung ZenbIT
  • Teerhof 59
  • 28195 Bremen
  • (0421) 361-18187
  • E-Mail: ulrike.peter@lbb.bremen.de


Marktüberwachungsbehörde
Die Kontaktdaten der zuständigen Marktüberwachungsbehörde lauten:
Zentralstelle für barrierefreie Informationstechnik beim Landesbehindertenbeauftragten Bremen

  • Ulrike Peter, Leitung ZenbIT
  • Teerhof 59
  • 28195 Bremen
  • (0421) 361-18187
  • E-Mail: ulrike.peter@lbb.bremen.de


Datum der Erstellung dieser Erklärung zur Barrierefreiheit

Diese Erklärung wurde am 12. Juni 2025 erstellt.

Die Bewertung der Vereinbarkeit der Webseite mit den Anforderungen der BITV 2.0 basiert auf einer Selbstbewertung mithilfe manueller Tests ein und der automatisierten Tools WAVE und des Screenreaders NVDA. Getestet wurde mit dem Browser Chrome.

Diese Erklärung zur Barrierefreiheit wurde mit größter Sorgfalt erstellt und wird regelmäßig aktualisiert, um die aktuellen Anforderungen und Standards zu erfüllen. Dennoch können Fehler nicht völlig ausgeschlossen werden. Falls Sie Fehler in dieser Erklärung finden, bitten wir um eine kurze Rückmeldung über die Barrieren Melden Funktionalität, wie sie in diesem Dokument aufgeführt sind.

Letztes Update dieses Dokuments erfolgte am 17.06.2025.