Allgemeine Geschäftsbedingungen und Verbraucherinformationen

§ 1 Grundlegende Bestimmungen, Vertragspartner

(1) Die nachstehenden Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für alle Verträge, die Sie mit uns als Anbieter (DETLEF HEGEMANN Umwelttechnik GmbH) über die Internetseite https://hallo-garten.com/ schließen. Soweit nicht anders vereinbart, wird der Einbeziehung gegebenenfalls von Ihnen verwendeter eigener Bedingungen widersprochen.

(2) Diese AGB gelten im Rechtsverkehr mit Verbrauchern und Unternehmern. Verbraucher im Sinne der nachstehenden Regelungen ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden kann. Unternehmer ist jede natürliche oder juristische Person oder eine rechtsfähige Personengesellschaft, die bei Abschluss eines Rechtsgeschäfts in Ausübung ihrer selbständigen beruflichen oder gewerblichen Tätigkeit handelt.

(3) Vertragspartner der über den Online-Shop geschlossenen Verträge ist:

DETLEF HEGEMANN Umwelttechnik GmbH
– Hallo Garten –
Arberger Hafendamm 16
28309 Bremen
Deutschland
Registergericht: Amtsgericht Bremen (Deutschland), HRB 27840

Kontaktangaben und Steuernummern:
Internet: https://hallo-garten.com/
Telefon: +49 (0) 421 4107–0 | E-Mail: kontakt@hallo-garten.com
USt-IdNr.: DE 28 348 6465

§ 2 Zustandekommen des Vertrages

(1) Gegenstand des Vertrages ist der Verkauf von Waren.

(2) Der Vertrag kommt über das Online-Warenkorbsystem wie folgt zustande:

Mit dem Einstellen des jeweiligen Produkts auf unserer Internetseite unterbreiten wir Ihnen ein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Vertrages über das Online-Warenkorbsystem zu den in der Artikelbeschreibung angegebenen Bedingungen.

Sie können die zum Kauf beabsichtigten Waren über den Button im „In den Warenkorb“ unverbindlich in einen virtuellen Warenkorb ablegen. Über den Button „Warenkorb anzeigen“ bzw. das Warenkorbsymbol können Sie den „Warenkorb“ aufrufen und dort jederzeit Änderungen (Artikel löschen, Mengen ändern) vornehmen.

Nach Aufrufen der Seite „Kasse“ und der Eingabe der persönlichen Daten sowie der Zahlungs- und Versandbedingungen werden Ihnen abschließend die Bestelldaten als Bestellübersicht angezeigt. Sie haben dort die Möglichkeit, die Angaben in der Bestellübersicht nochmals zu überprüfen, zu ändern (über die Funktion „zurück“ des Internetbrowsers) bzw. die Bestellung abzubrechen.
Mit dem Absenden der Bestellung über den Button „jetzt kaufen“ erklären Sie rechtsverbindlich die Annahme des Angebotes, wodurch der Vertrag zustande kommt. Ihr gesetzliches Widerrufsrecht (§ 6) bleibt unberührt.

(3) Der Eingang der Bestellung und das Zustandekommen des Vertrags bestätigen wir unverzüglich auf elektronischem Weg. Mit der Bestellbestätigung erhalten Sie auch noch einmal die Allgemeinen Geschäftsbedingungen, die Widerrufsbelehrung sowie das Widerrufsformular.
Bitte stellen Sie sicher, dass die von Ihnen bei uns hinterlegte E-Mail-Adresse zutreffend ist, der Empfang der E-Mails technisch sichergestellt und insbesondere nicht durch SPAM-Filter verhindert wird.

§ 3 Preise und Zahlung

(1) Die in den jeweiligen Angeboten angeführten Preise sowie die Versandkosten stellen Gesamtpreise dar. Sie beinhalten die gesetzliche Umsatzsteuer und alle sonstigen Preisbestandteile mit Ausnahme der Versandkosten.

(2) Die anfallenden Versandkosten sind nicht im Kaufpreis enthalten und sind von Ihnen zusätzlich zu tragen, soweit nicht die versandkostenfreie Lieferung zugesagt ist. Die Höhe der Versandkosten können Sie über eine entsprechend bezeichnete Schaltfläche auf unserer Internetpräsenz oder im jeweiligen Angebot aufrufen. Sie werden ferner im Laufe des Bestellvorganges gesondert ausgewiesen.

(3) Die Ihnen zur Verfügung stehenden Zahlungsarten sind unter einer entsprechend bezeichneten Schaltfläche auf unserer Internetpräsenz ausgewiesen und werden Ihnen im Laufe des Bestellvorgangs angezeigt.

(4) In unserem Shop stehen Ihnen grundsätzlich die folgenden Zahlungsarten zur Verfügung: Kreditkarte, PayPal und Vorkasse.

(5) Soweit bei den einzelnen Zahlungsarten nicht anders angegeben, sind die Zahlungsansprüche aus dem geschlossenen Vertrag sofort zur Zahlung fällig.

(6) Für von uns ausgegebene Rabattgutscheine gelten die jeweiligen Einlösebedingungen. Ein gültiger Rabattgutschein kann durch Eingabe des jeweiligen Rabattcodes im Bestellprozess eingelöst werden. Im Falle von Widersprüchen zwischen den Einlösebedingungen und diesen AGB finden die Einlösebedingungen vorrangig Anwendung. Sofern keine Einlösebedingungen für die jeweilige Rabattaktion festgelegt wurden, gelten für die Einlösung von Rabattgutscheinen die folgenden Konditionen:

– Rabattgutscheine sind nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar;

– eine nachträgliche Anrechnung von Rabattgutscheinen ist nicht möglich;

– eine Barauszahlung von Gutscheinen findet nicht statt:

– personalisierte Rabattgutscheine sind nicht übertragbar.

§ 4 Besondere Vereinbarungen zu angebotenen Zahlungsarten

(1) Die Zahlungsabwicklung erfolgt bei allen Zahlungsarten über unseren Zahlungsdienstleister PAYONE GmbH (Lyoner Straße 15, 60528 Frankfurt am Main). Die Die einzelnen Zahlungsarten über PAYONE werden Ihnen im Online-Bestellvorgang angezeigt. Für die Zahlungsabwicklung kann sich PAYONE weiterer Zahlungsdienste bedienen. Nähere Informationen zu PAYONE finden Sie unter https://www.payone.com/DE-de.

(2) Zahlung über „PayPal“ / „PayPal Checkout“

Bei Auswahl einer Zahlungsart, die über „PayPal“ / „PayPal Checkout“ angeboten wird, erfolgt die Zahlungsabwicklung über den Zahlungsdienstleister PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A. (22-24 Boulevard Royal L-2449, Luxemburg; „PayPal“).
Die einzelnen Zahlungsarten über „PayPal“ werden Ihnen im Online-Bestellvorgang angezeigt. Für die Zahlungsabwicklung kann sich „PayPal“ weiterer Zahlungsdienste bedienen; soweit hierfür besondere Zahlungsbedingungen gelten, werden Sie auf diese gesondert hingewiesen. Nähere Informationen zu „PayPal“ finden Sie unter https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/legalhub-full.

Wenn Sie eine über PayPal abgewickelte Zahlungsart auswählen, werden Sie im Bestellprozess auf die Webseite des Online-Anbieters PayPal weitergeleitet. Um den Rechnungsbetrag über PayPal bezahlen zu können, müssen Sie dort registriert sein bzw. sich erst registrieren, mit Ihren Zugangsdaten legitimieren und die Zahlungsanweisung an uns bestätigen. Nach Eingabe der erforderlichen Daten und Wahl der bei PayPal vorgesehenen Zahlungsart fordern wir PayPal nach Abgabe der Bestellung im Shop zur Einleitung der Zahlungstransaktion auf. Die Zahlungstransaktion wird durch PayPal unmittelbar danach automatisch durchgeführt.

(3) Zahlungsart Vorkasse

Bei Auswahl der Zahlungsart Vorkasse übersenden wir Ihnen die Bankverbindung mit einer gesonderten Zahlungsaufforderung. Wir sind zum Rücktritt vom Vertrag berechtigt, wenn die Zahlung nicht innerhalb von 14 Tagen nach Abgabe der Bestellung auf unserem Bankkonto eingeht. Die Lieferung erfolgt nach Zahlungseingang innerhalb der von Ihnen gewählten Lieferphase. Soweit der Zeitraum zwischen dem Bestelldatum und dem Lieferzeitraum für eine Zahlungsabwicklung der Zahlungsart Vorkasse im regelmäßigen Geschäftsgang nicht ausreicht, können wir Ihnen eine Zahlung per Vorkasse nicht anbieten.

(4) Zahlungsart Kreditkarte

Im Falle der Zahlung per Kreditkarte außerhalb von PayPal übermitteln Sie unserem Zahlungsdienstleister mit Abgabe der Bestellung gleichzeitig Ihre Kreditkartendaten.
Wenn Sie eine Zahlung per Kreditkarte auswählen, werden Sie im Bestellprozess auf die Webseite unseres Zahlungsdienstleisters PAYONE weitergeleitet. Nach Ihrer Legitimation als rechtmäßiger Karteninhaber fordert PAYONE unmittelbar nach der Bestellung Ihr Kreditkartenunternehmen zur Einleitung der Zahlungstransaktion auf. Die Zahlungstransaktion wird durch das Kreditkartenunternehmen automatisch durchgeführt und Ihre Karte belastet. Der Zahlungsbetrag wird gemäß der vertraglichen Vereinbarung zwischen Kunde und der Kreditkartengesellschaft vom angegebenen Konto des Käufers eingezogen.

§ 5 Lieferung

(1) Wir versenden Bestellungen von Waren nur an lieferdienstzustellfähige Adressen in Deutschland. Eine Versendung an automatisierte Paket- bzw. Packstationen erfolgt nicht.

(2) Dem Kunden stehen für die Lieferung verschiedene Lieferzeiträume zur Auswahl, die bei der jeweiligen Artikelseite angezeigt werden. Die Lieferung erfolgt innerhalb des gewählten Lieferzeitraums (vorbehaltlich rechtzeitigen Zahlungseingangs).

(3) Zur Gewährleistung der Frische werden die Naturprodukte (Samen, Setzlinge) direkt von der Gärtnerei an Sie versandt. Die Lieferung erfolgt daher in zwei separaten Lieferungen von zwei verschiedenen Absendern. Beide Lieferungen erfolgen während des von Ihnen gewählten Lieferzeitraums.

(4) Der Kunde ist verpflichtet, sicherzustellen, dass die Lieferung der Waren an der in der Bestellbestätigung angegebenen Lieferadresse während des Lieferzeitraums durch persönliche Übergabe möglich ist. Alternative Möglichkeiten, wie die Erteilung einer Abstellgenehmigung, richten sich nach den Bestimmungen des Lieferdienstes. Der Kunde hat für die Einhaltung der jeweiligen Voraussetzungen Sorge zu tragen. Wir weisen darauf hin, dass die Gefahr einer zufälligen Verschlechterung und des zufälligen Untergangs der Ware auf Sie übergeht, wenn Sie sich in Annahmeverzug befinden.

(5) Können wir eine verbindliche Lieferfrist aus Gründen, die wir nicht selbst zu vertreten haben, nicht einhalten (Nichtverfügbarkeit der Ware, z. B. aufgrund fehlender Selbstbelieferung durch Vorlieferanten oder höherer Gewalt, zum Beispiel witterungsbedingte Ausfälle durch Frost, Dürre, Starkregen, Sturm etc.), sind wir zum Rücktritt vom Vertrag berechtigt. Wir werden den Kunden unverzüglich darüber informieren, dass die bestellte Ware nicht oder erst zu einem späteren Zeitpunkt verfügbar ist. Soweit verfügbar, werden wir Ihnen ein in Qualität und Preis gleichwertiges Produkt als Ersatz anbieten. Im Falle des Rücktritts werden wir etwaige schon erbrachte Zahlungen unverzüglich erstatten.

§ 6 Widerrufsrecht

(1) Als Verbraucher steht Ihnen nach Maßgabe der gesetzlichen Vorschriften ein Recht zum Widerruf des Vertrags zu. Einzelheiten zu Ihrem Widerrufsrecht entnehmen Sie bitte der Widerrufsbelehrung.

§ 7 Zurückbehaltungsrecht, Eigentumsvorbehalt

(1) Ein Zurückbehaltungsrecht können Sie nur ausüben, soweit es sich um Forderungen aus demselben Vertragsverhältnis handelt.

(2) Die Ware bleibt bis zur vollständigen Zahlung des Kaufpreises unser Eigentum. Bei Verbindung und Vermischung der Vorbehaltsware erwerben wir Miteigentum an der neuen Sache im Verhältnis des Rechnungswertes der Vorbehaltsware zu den anderen verarbeiteten Gegenständen zum Zeitpunkt der Verarbeitung.

(3) Sind Sie Unternehmer, gilt ergänzend Folgendes:

a) Wir behalten uns das Eigentum an der Ware bis zum vollständigen Ausgleich aller Forderungen aus der laufenden Geschäftsbeziehung vor. Vor Übergang des Eigentums an der Vorbehaltsware ist eine Verpfändung oder Sicherheitsübereignung nicht zulässig.

b) Sie können die Ware im ordentlichen Geschäftsgang weiterverkaufen. Für diesen Fall treten Sie bereits jetzt alle Forderungen in Höhe des Rechnungsbetrages, die Ihnen aus dem Weiterverkauf erwachsen, an uns ab, wir nehmen die Abtretung an. Sie sind weiter zur Einziehung der Forderung ermächtigt. Soweit Sie Ihren Zahlungsverpflichtungen nicht ordnungsgemäß nachkommen, behalten wir uns allerdings vor, die Forderung selbst einzuziehen.

c) Bei Verbindung und Vermischung der Vorbehaltsware erwerben wir Miteigentum an der neuen Sache im Verhältnis des Rechnungswertes der Vorbehaltsware zu den anderen verarbeiteten Gegenständen zum Zeitpunkt der Verarbeitung.

d) Wir verpflichten uns, die uns zustehenden Sicherheiten auf Ihr Verlangen insoweit freizugeben, als der realisierbare Wert unserer Sicherheiten die zu sichernde Forderung um mehr als 10% übersteigt. Die Auswahl der freizugebenden Sicherheiten obliegt uns.

§ 8 Beschaffenheit der Ware, Gewährleistung

(4) Als Verbraucher werden Sie gebeten, die Ware bei Lieferung umgehend auf Vollständigkeit, offensichtliche Mängel und Transportschäden zu überprüfen und uns sowie dem Spediteur Beanstandungen schnellstmöglich mitzuteilen. Kommen Sie dem nicht nach, hat dies keine Auswirkung auf Ihre gesetzlichen Gewährleistungsansprüche.

(5) Soweit Sie Unternehmer sind, gilt abweichend von den vorstehenden Gewährleistungsregelungen:
a) Als Beschaffenheit der Ware gelten nur unsere eigenen Angaben und die Produktbeschreibung des Herstellers als vereinbart, nicht jedoch sonstige Werbung, öffentliche Anpreisungen und Äußerungen des Herstellers.

b) Bei Mängeln leisten wir nach unserer Wahl Gewähr durch Nachbesserung oder Nachlieferung. Schlägt die Mangelbeseitigung fehl, können Sie nach Ihrer Wahl Minderung verlangen oder vom Vertrag zurücktreten. Die Mängelbeseitigung gilt nach erfolglosem zweitem Versuch als fehlgeschlagen, wenn sich nicht insbesondere aus der Art der Ware oder des Mangels oder den sonstigen Umständen etwas anderes ergibt. Im Falle der Nachbesserung müssen wir nicht die erhöhten Kosten tragen, die durch die Verbringung der Ware an einen anderen Ort als den Erfüllungsort entstehen, sofern die Verbringung nicht dem bestimmungsgemäßen Gebrauch der Ware entspricht.

c) Die Verjährungsfrist beträgt ein Jahr ab Ablieferung der Ware. Die Fristverkürzung gilt nicht für:

– Ansprüche aus einer Produkthaftpflicht,

– Ansprüche wegen eines Schadens aus einer Verletzung des Lebens, des Körpers, der Gesundheit

– Ansprüche wegen Verletzung einer Pflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Käufer regelmäßig vertrauen darf (sog. Kardinalpflicht)

– Ansprüche, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung durch uns oder unsere Erfüllungsgehilfen beruhen,

– Ansprüche, soweit wir den Mangel arglistig verschwiegen oder eine Garantie für die Beschaffenheit der Sache übernommen haben;

– bei gesetzlichen Rückgriffsansprüchen, die Sie im Zusammenhang mit Mängelrechten gegen uns haben.

(6) Im Falle des Bestehens einer zusätzlichen Garantie, insbesondere einer Herstellergarantie, weisen wir auf das Bestehen und die Bedingungen der Garantie in der Produktbeschreibung sowie zusammen mit der Warenlieferung gesondert hin. Im Falle des Bestehens einer solchen zusätzlichen Garantie werden dadurch Ihre gesetzlichen Rechte gegen uns auf Mangelgewährleistung nicht eingeschränkt.

§ 9 Vertragssprache, Vertragstextspeicherung

(1) Vertragssprache ist deutsch.

(2) Wir speichern die Einzelheiten der Bestellung unter Wahrung des Datenschutzes. Der vollständige Vertragstext wird von uns nicht gespeichert. Vor Absenden der Bestellung über das Online – Warenkorbsystem können die Vertragsdaten über die Druckfunktion des Browsers ausgedruckt oder elektronisch gesichert werden. Nach Zugang der Bestellung bei uns werden die Bestelldaten, die gesetzlich vorgeschriebenen Informationen bei Fernabsatzverträgen und die Allgemeinen Geschäftsbedingungen nochmals per E-Mail an Sie übersandt. Als registrierter Kunde haben Sie die Möglichkeit, in Ihrem Kundenkonto Einsicht in frühere Bestellungen zu nehmen. Der vollständige Vertragstext ist dort nicht verfügbar.

§ 10 Rechtswahl, Erfüllungsort, Gerichtsstand

(1) Es gilt deutsches Recht. Bei Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur, soweit hierdurch der durch zwingende Bestimmungen des Rechts des Staates des gewöhnlichen Aufenthaltes des Verbrauchers gewährte Schutz nicht entzogen wird (Günstigkeitsprinzip).

(2) Erfüllungsort für alle Leistungen aus den mit uns bestehenden Geschäftsbeziehungen sowie Gerichtsstand ist unser Sitz, soweit Sie nicht Verbraucher, sondern Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen sind. Dasselbe gilt, wenn Sie keinen allgemeinen Gerichtsstand in Deutschland oder der EU haben oder der Wohnsitz oder gewöhnliche Aufenthalt im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist. Die Befugnis, auch das Gericht an einem anderen gesetzlichen Gerichtsstand anzurufen, bleibt hiervon unberührt.

(3) Die Bestimmungen des UN-Kaufrechts finden ausdrücklich keine Anwendung.

§ 11

Alternative Streitbeilegung:
Die Europäische Kommission stellt eine Plattform für die außergerichtliche Online-Streitbeilegung (OS-Plattform) bereit, aufrufbar unter https://ec.europa.eu/odr.
Wir sind nicht bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor Verbraucherschlichtungsstellen teilzunehmen.